Irian's vacation quotes

Monday, August 28. 2006

Ik vind de naakten erg mooi.

"I find the nudes very beautiful." Said when looking at the pictures in a catalogue of paintings by Fernando Botero, in a museum in Vledder. The Dutch word 'naakten' is a more or less decent or polite word for naked people, you would not expect it to be used by a child who is six years old. Most children would use the word 'bloot'.

Harmen, je kan het niet zien, maar elke keer als ik een nieuwe vriend krijg wordt mijn hart een beetje groter.

"Harmen, you can't see it, but everytime I get a new friend my heart gets a little bigger."

Posted by Harmen Mesker in English, Irian at 23:52 | Comments (0) | Trackbacks (0)

Trackbacks

Trackback specific URI for this entry

No Trackbacks

Comments

Display comments as (Linear | Threaded)

No comments

Add Comment

Name
Email
Homepage
In reply to
Comment	Enclosing asterisks marks text as bold (word), underscore are made via _word_. E-Mail addresses will not be displayed and will only be used for E-Mail notifications Standard emoticons like :-) and ;-) are converted to images.
	Remember Information? Subscribe to this entry
Submitted comments will be subject to moderation before being displayed.